MezeEmpyrean II im Set mit Astell & Kern SE300

EMPYREAN II

Der Meze Empyrean II öffnet die Pforten zu einem einzigartigen Hörerlebnis. Die zweite Generation dieser herausragenden Kopfhörer von Meze Audio baut auf dem Erbe ihres Vorgängers auf und verkörpert eine wahre Symphonie aus Klang, Design, Innovation und Handwerkskunst.

Die sorgfältig verfeinerte Empyrean II präsentiert sich mit einem moderneren Klang und frischem Design, bewahrt jedoch die erfolgreichen Merkmale ihres Vorgängers. In dieser Generation haben die Spezialisten von Meze Audio das innovative isodynamische Hybrid-Array-Design von Rinaro Isodynamics weiter perfektioniert und eine bahnbrechende Leistungssteigerung erreicht.

Ziel war es, die Wiedergabe feinster Details zu verbessern und dabei eine neutralere Klangsignatur zu erzielen, ohne den ursprünglichen, leicht zugänglichen Charakter zu verlieren. Die zweite Generation setzt somit neue Maßstäbe in Bezug auf Klangqualität und audiophilen Genuss.

Kunst trifft auf Handwerkskunst

Der Meze Empyrean II ist eine natürliche Weiterentwicklung der ersten planarmagnetischen Kopfhörer von Meze, dem Empyrean der ersten Generation. Er bewahrt alle geliebten Elemente seines ikonischen Vorgängers und fügt eine Prise skulpturaler Eleganz hinzu.

Präzise gefertigt durch CNC-Fräsen, verfügt der Rahmen über eine elegante matte Schwarzlackierung mit silbernen Akzenten und einem neu gestalteten Gitter, inspiriert von zeitlosen Art-Deco-Mustern.

MEZE X RINARO

Das Ergebnis der erfolgreichen Zusammenarbeit zweier leidenschaftlicher Unternehmen zeigt sich in Perfektion im Meze Empyrean II. Die Kraft des isodynamischen Hybrid-Array-Treibers von Rinaro wurde meisterhaft genutzt, um eine neue Klangwelt zu erschaffen.

Ein Meisterwerk, neu interpretiert

Das Ergebnis jahrelanger Forschung und Entwicklung, der Empyrean II bietet mehr von allem:

• Mehr Klarheit
• Mehr Tiefe
• Mehr Spaß

Das Ziel von Meze war es, die Detailwiedergabe zu verbessern und eine neutralere Klangsignatur zu erreichen, ohne den ursprünglichen ‘easy listening’ Charakter zu beeinträchtigen. Durch raffinierte Abstimmungsmethoden wurde eine bessere Auflösung und Detailwiedergabe erreicht, was einen neuen Maßstab für eine sauberere und präzisere Audiowiedergabe setzt.

Die Zuverlässigkeit und Widerstandsfähigkeit der Membran im Treiber wurden ebenfalls verbessert, um außergewöhnliche Leistung auch in anspruchsvollen akustischen Umgebungen zu gewährleisten.

Architektur des Isodynamischen Hybrid-Array-Treibers©

Innerhalb des kunstvollen, glasfaserverstärkten ABS-Rahmens sind zwei Isodynamische Hybrid-Array-Treiber symmetrisch angeordnet. Diese fortschrittlichen Treiber verwenden leistungsstarke Neodym-Magneten in einer einzigartigen Hybridanordnung, um ein starkes isodynamisches Magnetfeld zu erzeugen. Dieses Magnetfeld gewährleistet eine gleichmäßige Verteilung der Schallimpulse über die gesamte Oberfläche der Membran.

Die Membran selbst hat eine aktive Fläche von 4650 mm² und wiegt erstaunlich leichte 0,16 Gramm, was äußerst präzise und klare Audiowiedergabe ermöglicht.

Die Ohrmuscheln – genauer gesagt, der Rahmen – bestehen aus robustem, glasfaserverstärktem ABS. Diese Konstruktion gewährleistet nicht nur Langlebigkeit, sondern auch Resistenz gegenüber äußeren Einflüssen. Der Treiber ist daher nicht nur ein technisches Meisterwerk, sondern auch eine Garantie für herausragende Leistung und Zuverlässigkeit in jeder Situation.

Was den Meze Empyrean noch spezieller macht: Innerhalb derselben Membran sind zwei unabhängig geformte Schwingspulen kombiniert, um eine selektivere akustische Leistung an bestimmten Stellen der Ohrstruktur zu bieten und den Klang mit höchster Präzision an die Ohrstruktur anzupassen.

Diese einzigartige Kombination maximiert die direkte Schallwellenfrequenz über den Bereich von 10 kHz und verbessert die Abbildung und Bühnenpositionierung durch Reduzierung der Effekte von Zeitverzögerungen durch Streufeldreflexionen im Kurzwellenbereich.

Übrigens, jeder Treiber wird von Hand gefertigt und sorgfältig in einer industriellen Anlage in der Ukraine getestet.

Ein Design mit anthropometrischen Messungen im Sinn

Der Meze – Empyrean verfügt über ergonomisch geformte, ovale Ohrmuscheln mit anatomischem Design. Wie bei einem Sportwagen sind Gewicht und Material leicht, aber extrem robust, um nicht nur die Benutzerfreundlichkeit, sondern auch die Qualität der Klangwiedergabe zu optimieren.

Die Formel für einen F1-Rennwagen oder einen High-End-Audiokopfhörer besteht darin, die Leistungsausgabe zu optimieren und sie fein abzustimmen, um die bestmögliche Kontrolle zu gewährleisten – und dabei das Gewicht so weit wie möglich zu minimieren. Mit einem eiförmigen Design ist der Rahmen stark gewichtsreduziert und passt sich mit erstklassigem Komfort allen Ohren an.

Die Leistung des Treibers wurde durch eine vollständig maßgefertigte Spule und eine spezielle Magnetanordnung maximiert, die die aktive nutzbare Fläche des Treibers innerhalb seiner ovalen Form maximiert.

Neue Ohrpolster

Bewährte Klangerfahrung auf einem neuen Niveau – Der Meze Empyrean II wird mit zwei Sets von Ohrpolstern geliefert, um ultimative Klanganpassung zu ermöglichen.

Duo Ohrpolster

Die brandneuen Duo Ohrpolster sind speziell auf den Empyrean II zugeschnitten. Hergestellt aus einer raffinierten Mischung aus hochwertigem Leder und Alcantara, verleihen die Duo Ohrpolster dem charakteristischen Klangprofil des Empyrean II eine moderne Dimension. Ein Teil der Ohrpolster besteht aus Leder, der andere aus Alcantara.

Das Ergebnis ist ein harmonisches Klanggleichgewicht, das sich durch alle Musikgenres zieht. Und eine makellose Fusion von gut platzierten Bassfrequenzen, dank des Leders, mit einer wunderbar detailreichen und luftigen Räumlichkeit durch die Verwendung von Alcantara.

Geneigte Alcantara EarPods

Die geneigten Ohrpolster aus weichem, mit Alcantara beschichtetem Schaum eignen sich ideal für die Wiedergabe feinster Details und Nuancen in Ihren Aufnahmen. Die geneigte Form schafft mehr Platz innerhalb des Ohrpolsters und führt zu einer luftigeren Klangsignatur mit klarerem Bass und verbesserter Präsenz im Mitteltonbereich.

In Kombination mit dem Meze Empyrean II bieten sie ein detailreiches, luftiges und präzises Hörerlebnis für den passionierten Musikliebhaber.

Unbegrenzter Komfort

Mit dem Empyrean II steht die Musik im Mittelpunkt, da die Kopfhörer sich dank ihres speziell entwickelten Mechanismus sofort der Kopfform anpassen und Gewicht und Druck minimieren.

Diese hochgelobte Synergie aus Ergonomie und hochwertigen Materialien garantiert nicht nur außergewöhnlichen Klang, sondern ermöglicht es Ihnen auch, Musik ohne Unterbrechung und ohne Unannehmlichkeiten zu genießen.

Meze – Empyrean technische Spezifikationen

• Treibertyp – Rinaro Isodynamic Hybrid Array Driver
• Betriebsprinzip – Offene Bauweise
• Ohrenkupplung – Umliegend (Circumaural)
• Frequenzgang – 8 – 110.000 Hz
• Impedanz – 32 O
• Empfindlichkeit – 105 dB SPL @ 1 V, 1 kHz
• Maximaler SPL – >130 dB
• Gesamtklirrfaktor (THD) – <0,5% (im gesamten Frequenzbereich)
• Gewicht – 385 g (ohne Ohrpolster)

MZ3 Treiberspezifikationen

PHYSIKALISCH

Geometrische Form – Oval

Größe – 102 mm x 73 mm

Gewicht – 82 g

Gehäuse – Glasfaserverstärktes ABS

MEMBRAN

Typ – Rinaro Isoplanar® [MZ3]

Aktive Fläche – 4650 mm²

Gewicht – 0,16 g

Akustische Masse – 10,7 kg/m4

Untere Frequenzgrenze – 8 Hz

Obere Frequenzgrenze – 110.000 Hz

MAGNET

Array-Typ – Isodynamisch

Größe – 75 mm x 49 mm

Magnetische Flussdichte – 0,35 T

ZUBEHÖR

Koffer: Hochfestes ABS-Kunststoffgehäuse mit Schaumstoffeinlagen und Ledergriff

Zwei Sätze Ohrpolster enthalten: Duo Ohrpolster + Geneigte Alcantara

ASTELL & KERN

A&futura SE300 Portable Audio Player

Die Zukunft des analogen Klangs: SE300

A&futura von Astell&Kern ist eine Produktlinie, die für Astell&Kerns unermüdliches Streben nach Innovation steht. SE300, das vierte Modell der A&futura-Reihe, ist ein erstklassiger digitaler Audioplayer, der diese Identität übernimmt und die Möglichkeiten des Klangs durch eine völlig neu implementierte Technologie erweitert.

Der A&futura SE300 ist mit einem ultra-raffinierten R-2R DAC, Class A/AB Dual-Amps, die mit unserer proprietären TERATON ALPHA Technologie entwickelt wurden, und zum ersten Mal mit einer selbstentwickelten FPGA-optimierten Technologie ausgestattet. Mit diesen unübertroffenen Komponenten bietet er die wahre Klangphilosophie und Technologie von Astell&Kern.

Tauchen Sie ein in den echten analogen Klang, den der SE300 mit Class-A AMP- und R-2R DAC-Technologien erzeugt, zum ersten Mal in einem Astell&Kern-Player.

Vollständig diskreter 24bit R-2R DAC

Um sicherzustellen, dass der A&futura SE300 Audioplayer analoge Klänge besser wiedergibt, haben Astell&Kern in der ersten Entwurfsphase zum ersten Mal die DAC- und AMP-Sektionen kombiniert.

Der SE300 wird mit einem R-2R DAC geliefert, anstelle eines Delta-Sigma DACs, der in den meisten anderen Audioplayern verwendet wird. Der R-2R DAC, der auch als Ladder DAC bezeichnet wird, da er Widerstände in Form einer Leiter anordnet, bietet einen natürlichen und dennoch dynamischen Hi-Fi-Sound, ist jedoch technisch äußerst anspruchsvoll und schwierig auszuführen, da er komplexe, raffinierte Widerstandseinheiten und schwer zu handhabende Stromregler erfordert.

Ultimative Klanglösung

Trotz dieser technischen Herausforderungen ist es nach mehrjähriger Entwicklungszeit und vielen Versuchen gelungen, diese zu überwinden und einen neuen analogen Klang zu schaffen. Dabei haben wir jeden einzelnen der 96 ultrapräzisen Widerstände akribisch ausgewählt und unsere R-2R DAC-Technologie fertiggestellt.

Der SE300 bringt einen Schritt näher an die Realisierung von analogem Klang aus einer digitalen Quelle und ist das Ergebnis einer langen Reise, die Astell&Kern mit kompromissloser Handwerkskunst unternommen hat, um die ultimative Klanglösung zu finden.

Realisierung von 24-Bit-Dekodierung mit R-2R DAC

Der R-2R DAC im SE300 ordnet 48 Paare (23xR und 25x2R) von 96 Ultrapräzisionswiderständen an, um analoge Signale zu erzeugen und so eine echte Hi-Fi 24-Bit-Dekodierung zu realisieren.

Ultrapräzisions-Widerstandsdesign, der Schlüssel zum Hi-Fi-Sound

Um mit einem R-2R-DAC Hi-Fi-Sound zu erzeugen, ist es entscheidend, den genauen Stromwert mit Widerständen zu summieren, die die kleinsten Fehlerbereiche aufweisen. Um dies zu erreichen, hat Astell&Kern jeden speziell ausgewählten Ultrapräzisionswiderstand mit einem Fehlerbereich von 0,01% geprüft, um das Design des SE300 zu vervollständigen.

Ultra-Präzisions-TCR10 Spezifikationen

Um Hi-Fi-Sound ohne Verzerrungen in einem so extrem präzisen Design zu erzeugen, haben wir alle potenziellen Auswirkungen, die durch Temperaturschwankungen verursacht werden können, analysiert und im Voraus berücksichtigt. Der SE300 wird mit speziellen *TCR10-Spezifikationen ausgeliefert, um die Änderungen im 0,01%igen Widerstandsfehlerbereich zu minimieren.

* TCR10: 10 ppm/? Niedertemperaturkoeffizient des Widerstands

Unterstützung des Class A/AB Dual AMP Modus

Der SE300 verfügt über einen Dual AMP-Modus. Die Class-A-Verstärkung sorgt für geringe Verzerrungen und natürliche Klänge, während die Class-AB-Verstärkung dynamische Klänge mit hohem Wirkungsgrad wiedergibt, so dass der Benutzer je nach Hörvorlieben und Musikrichtung zwischen den beiden Verstärkern wählen kann.

Erleben Sie die wahren Klänge, die nur Astell&Kern liefern kann, mit dem SE300, der mit einem R-2R DAC und Class A/AB Dual AMPs ausgestattet ist, die aus Astell&Kerns einzigartigem, proprietärem Design hervorgegangen sind, das den Stromverbrauch reduziert und gleichzeitig die Leistung erhöht und Rauschen entfernt.

Class A AMP-Modus

Class A AMP ist ein analoger Verstärker, der die beste lineare Ausgabe bietet, Signale ohne Verzerrungen oder Signalverluste verstärkt und weiche, warme und natürliche Klänge liefert. Das verfeinerte analoge Signal, das direkt vom R-2R DAC erzeugt wird, reproduziert durch den organischen und leistungsstarken Class A AMP einen Klang, der dem ursprünglichen analogen Klang am nächsten kommt.

Class AB AMP-Modus

Der Class AB AMP ist ein analoger Verstärker, der eine starke Leistung mit dem zusätzlichen Vorteil einer hohen Effizienz bietet. Dadurch wird ein dynamischer und klarer Klang mit weniger harmonischen Verzerrungen erreicht.

2-stufiger Verstärkungsmodus für das perfekte HiFi-Erlebnis

Für die nahtlose Nutzung empfindlicher IEMs und schwer ansteuerbarer Kopfhörer muss ein Gerät eine geeignete Ausgangsleistung bieten, unabhängig von der Spezifikation des angeschlossenen Geräts.
Der SE300 unterstützt einen 2-stufigen Gain-Level-Modus, um die perfekte Anpassung an eine Vielzahl von Kopfhörern und IEMs zu erreichen und eine optimale Klangausgabe zu gewährleisten.

Die zweistufige Verstärkungseinstellung mit den Modi ‘Normal’ und ‘High Gain’ kann einen hohen Ausgangsstrom erzeugen, um einen kraftvollen Klang und eine hervorragende Treiberkontrolle zu erzielen. Mit bis zu 6 Vrms an den symmetrischen Anschlüssen war der Betrieb von hochohmigen Kopfhörern noch nie so einfach.

TECHNISCHE DATEN

Gehäusefarbe Platin-Silber

Gehäusematerial Aluminium und Edelstahl

Display 5,46 Zoll HD 1080 x 1920 Touchscreen

Unterstützte Audio-Formate WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF

Abtastrate PCM: 8kHz ~ 384kHz (8/16/24/32bits pro Sample)

DSD : DSD64(1bit 2.8MHz), Stereo / DSD128(1bit 5.6MHz), Stereo / DSD256(1bit 11.2MHz), Stereo

Ausgangspegel [Normal] Unsymmetrisch 2Vrms ¦ Symmetrisch 4Vrms (Zustand ohne Last)

[Hoch] Unsymmetrisch 3Vrms ¦ Symmetrisch 6Vrms (Zustand ohne Last)

CPU Quad-Core

DAC Volldiskret R-2R

Dekodierung Unterstützung von bis zu 32bit / 384kHz Wiedergabe

Eingang USB Typ-C Eingang (zum Laden & PC & MAC)

Ausgänge Unsymmetrischer Ausgang (3,5 mm), Optischer Ausgang (3,5 mm)

Symmetrischer Ausgang (2,5 mm, nur 4-polig unterstützt | 4,4 m, nur 5-polig unterstützt)

Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac (2,4/5GHz)

Bluetooth V5.0 (A2DP, AVRCP, Qualcomm® aptX™ HD, LDAC)

Abmessungen 76,45 mm (3,01′)[B] x 139,45 mm (5,49′)[H] x 17,6 mm (0,69′)[T]

Gewicht ca. 317g (11.18oz)

Funktionserweiterungen Firmware-Upgrade unterstützt (OTA)

Betriebstemperatur 0? ~ + 40? (32?~ 104?)

Audio-Leistung

Frequenzgang:
±0.038dB (Bedingung: 20Hz~20kHz) Unsymmetrisch ¦Symmetrisch

±0,45dB (Bedingung: 20Hz~70kHz) Unsymmetrisch ¦Symmetrisch

S/N:
114dB @ 1kHz, unsymmetrisch ¦ 115dB @ 1kHz, symmetrisch (normale Verstärkung)

115dB @ 1kHz, unsymmetrisch ¦ 115dB @ 1kHz, symmetrisch (hohe Verstärkung)

Crosstalk:
-135dB @ 1kHz, unsymmetrisch ¦ -144dB @ 1kHz, symmetrisch

THD+N 0,006% @ 1kHz, unsymmetrisch ¦ 0,006% @ 1kHz, symmetrisch

IMD SMPTE:
0,005% 800Hz 10kHz (4:1) Unsymmetrisch ¦Symmetrisch

Ausgangsimpedanz:
Unsymmetrischer Ausgang 3,5 mm (1,3 Ohm) ¦ Symmetrischer Ausgang 2,5 mm (1,3 Ohm), 4,4 mm (1,3 Ohm)